nouvelles méthodes d’application